36书房网>都市言情>全世界都以为我靠颜值>第541章 一男一女两个小孩
  “连翻译都对不上,还能吹?根本就是在瞎写吧?原作者估计要告他抄袭。原作《Guilty》,符朝烟直接翻译成了《无罪无我》?”

  “希望大家理解,翻译本来就可以适当删改的,符朝烟只是翻译而已,希望大家不要扯到侵权的事情。”wwω.ЪiqíΚù.ИěT

  “对啊,网上翻译版本这么多,不可能每一个都一样啊!”

  “我觉得符朝烟翻译的这一版本,是我看到现在以来最契合原著的。虽然翻译的句子对不上原著,但是表达的意思都一样啊!”

  今天是《剑意》第一天,成绩很好。

  还没过十二小时,票房就已经突破了5亿。

  但是,热搜始终卡在了第二位。

  昨天,热搜第一位被《Guilty》这篇短篇小说占据。

  而今天,他们本以为可以安稳地呆在热搜第一。

  然而又遇到了符朝烟翻译小说的事情。

  #符朝烟翻译《Guilty》#

  烟火还在控评,说道:“之前没有怎么看过国外的小说,看不懂全英文,但是符朝烟这一篇写的很好啊。”

  “不管是翻译,还是做单独拎出来的作品,我都觉得写得不错。”

  而虞蝶音也站了出来,说道:“这是上京大学文学系的作业,我也做了。

  是要翻译这一篇《Guilty》,而且是希望大家能够根据自己的意愿,来删改一些语句。

  所以符朝烟这篇作业写的没有问题!

  在我看来,符朝烟的这篇翻译,和苏博今教授的相比也不差哦~”

  虞蝶音是上京大学文学系大二学生,而且还是《倾覆》的编剧。

  她本就出生在书香世家,对文学有一定的鉴赏能力。

  此话一出,立刻就引来了网友的关注。

  而烟火们更喜欢这个漂亮编剧了,都纷纷围了过来,支持符朝烟和虞蝶音。

  “本来就是一个作业而已,大家用得着就这么揪着不放吗?”

  “翻译的作品这么多,大家可以想看自己喜欢的翻译作品啊,烟妹只是按照她的想法翻译而已。”

  “大家想看那种照本宣科的翻译,就去看啊!为什么偏偏要看符朝烟的呢?”

  “烟妹只是完成作业而已,而且,和原文对不上也是需要动脑子的。”

  “奇怪了,谁把符朝烟的作业泄露出来的呢?”

  《山水生活》是一档轻松温馨向的做饭节目。

  常驻嘉宾是庄轩和于杉月,每一期都会请不同的人过来吃饭聊天。

  符朝烟也算是半个常驻嘉宾。

  到了之后,符朝烟就看到庄轩已经做好了早饭。

  早饭是炸了油条和豆浆。

  坐下后,于杉月问道:“今天要来的是谁?朝烟知道吗?”

  符朝烟:“不知道,节目组没有告诉我。”

  于杉月说道:“好像是一男一女两个小孩。”

  “两个小孩?是两个小朋友吧?”庄轩笑了。

  节目组提示道:“是符朝烟认识的人。”

  符朝烟想着自己认识的人,猜测道:“苏梦溪?宋清柠?秦可可?简冽?”

  这几个,都是她比较熟悉的女生了。

  毕竟,都是在同一档选秀节目出来的。 无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。

  他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。

  迷茫、不解,各种情绪涌上心头。

  这是哪?

  随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。

  一个单人宿舍?

  就算他成功得到救援,现在也应该在病房才对。

  还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。

  带着疑惑,时宇的视线快速从房间扫过,最终目光停留在了床头的一面镜子上。

  镜子照出他现在的模样,大约十七八岁的年龄,外貌很帅。

  可问题是,这不是他!下载星星阅读app,阅读最新章节内容无广告免费

  之前的自己,是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年,工作有段时间了。

  而现在,这相貌怎么看都只是高中生的年纪……

  这个变化,让时宇发愣很久。

  千万别告诉他,手术很成功……

  身体、面貌都变了,这根本不是手术不手术的问题了,而是仙术。

  他竟完全变成了另外一个人!

  难道……是自己穿越了?

  除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子,时宇还在旁边发现了三本书。

  时宇拿起一看,书名瞬间让他沉默。

  《新手饲养员必备育兽手册》

  《宠兽产后的护理》

  《异种族兽耳娘评鉴指南》

  时宇:???

  前两本书的名字还算正常,最后一本你是怎么回事?

  “咳。”

  时宇目光一肃,伸出手来,不过很快手臂一僵。

  就在他想翻开第三本书,看看这究竟是个什么东西时,他的大脑猛地一阵刺痛,大量的记忆如潮水般涌现。

  冰原市。

  宠兽饲养基地。

  实习宠兽饲养员。网站即将关闭,下载星星阅读app为您提供大神此木非的全世界都以为我靠颜值

  御兽师?

章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待